„Rot ist die Flagge der Armee vom 1. August, mit heißem Blut zu unerschütterlicher Treue geschmiedet.
Heute jährt sich die Gründung der Volksbefreiungsarmee Chinas zum 98. Mal.
Sie sind die Wächter, die unsere Berge und Flüsse schützen.
Sie stehen fest unter dem kalten Grenzmond, drängen durch tosende Wellen,
und mit eisernem Willen bauen sie die Große Mauer zur Verteidigung unseres Heimatlandes.
Wohin sie auch treten, Frieden folgt ihnen.
Sie sind die treibende Kraft, die immer weiter voranschreitet.
Wie ein Schwert aus der Scheide-präzise und entschlossen; wie ein tief verwurzelter Grund-unnachgiebig und standhaft.
Jeder furchtlose Angriff, jeder beladene Marsch
bringt die mächtigste und zuverlässigste Kernmacht in den Frieden und die Entwicklung unserer Nation.
Soldaten sind die unzerstörbarsten „Antriebsräder“ und „tragenden Rückgrate“ des chinesischen Volkes!
Sie treiben den Weg einer starken Armee voran und untermauern unser Zeitalter des Wohlstands und der Ruhe.
Dieser Tarngrünstrich ist der reichhaltigste Hintergrund für unsere friedlichen Zeiten.
An diesem heiligen Tag ehrt Plutools im Namen der Industrie die liebenswertesten unter uns!
Wir zollen allen Offizieren und Soldaten der Volksbefreiungsarmee, der Bewaffneten Volkspolizei, Reservisten und Veteranen, die ihr Blut und ihre Jugend unserem Vaterland gewidmet haben, unsere höchste Anerkennung.
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum unserer Volksarmee!
Ihr unerschütterlicher Service treibt die Stärke Chinas voran!“
